One bit of advice I would give to anybody who is hiking the Batona Trail for the first time is to keep an eye on the pink blazes. There are a lot of fire lines and some dirt roads that intersect with the Batona Trail and it is very easy in a few spots to miss some turns and walk off the trail onto a fire line/dirt road. If you travel two tenths of a mile and don't see a pink blaze, you are off the Batona Trail and should back-track.
Water: You can get potable water at the Batsto visitors center, the Brendan Byrne vistors center, Pakim Pond (bathroom & well pump) and Batona Camp (well pump)
If you're going to hike the Batona Trail prior to the first frost (or at least prior to a few nights in a row below 40 degrees) then you need to take some precautions against insects.
Ticks: The pines are loaded with them and there are folks on this website who can attest to the fact that some do carry Lyme disease. The only insect repellant I have found that is effective against ticks is Permathrin (sprayed on your clothes only, not your skin) Wear long pants and get in the habit of checking your legs for ticks whenever you brush up against thick brush.
Chiggers: Worst months for them is August/September. Try to avoid coming into contact with weeds or tall grass when you're walking. Check your legs/shoes when you do. Again, Permathrin.
Deer flies: These will become less of a problem as we move into late summer/fall, but they can be absolutely tormenting if you catch an area where they are abundant (which is usually near water/bogs) Deer flies mostly tend to bite you from the neck up. Buy a mosquito head net at Dick's or Walmart and keep it handy with you when you're hiking.
Here are some round trip hikes you can take on the Batona Trail with brief descriptions. Distances are approximate and calculated in round trips.
1) Bass River (Coal Road) to Evans Bridge (17.5 miles): You will see two ponds and two streams on this hike. Much of this hike follows a dirt road, which minimizes your contact with vegetation and your exposure to ticks/chiggers. You can skip the first mile if you want and park on the dirt road that parallels Stage Road, right next to the Batona Trail Sign.
2) Evans Bridge to Batsto (18.5 miles) Nice variation in scenery and one of the least hiked sections of the trail because of its length, which makes it a nice place to go if you want to get away and spend some time alone in the woods with your own thoughts. This hike can be broken down into two smaller sections. Evans Bridge to Bulltown Road (12 miles) Bulltown Road to Batsto (6.5 miles)
3) Batsto to Quaker Bridge (12 -13 miles) This is my favorite hike because you have an option to return back to Batsto via another trail once you reach Quaker Bridge. Lots of opportunity to see flowing water on this hike since the Batona Trail follows the Batsto River and the alternate trail (yellow blazed trail) follows the Mullica River. If you want to return from Quaker Bridge to Batsto via the yellow trail, when you reach Quaker Bridge, follow the dirt road until you reach a green blazed trail (approx 1/4 mile north of Quaker Bridge) Follow the green trail until it merges with the yellow trail (approx 1 mile) When you reach the yellow trail turn left towards Batsto (if you turn right you will be heading towards Atsion) There are some signs hanging on trees that will confirm if you are heading towards Batsto or Atsion.
4) Carranza Memorial to Quaker Bridge (12.5 miles) The Batona Trail doesn't actually go through the Carranza Memorial, it's about 1/4 mile east of it on Carranza road. This tends to be a lesser used section of the Batona Trail. I either see nobody when I'm hiking it or 30 Boy Scouts on their way to an overnight camping trip at Lower Forge camp site.
5) Carranza Memorial to Rt 532 (10.5 miles) You'll pass Batona Camp and shortly thereafter reach a lazy little stream that makes a nice spot for a break. Part of this trail follows a stream and the overhead canopy tends to be a bit thicker. Apple Pie Fire Tower is about 4 miles down this trail.
6) Rt 532 to Rt 563 (6.6 miles) This is my least favorite section of the Batona Trail. It is all dirt roads and paved roads that go through a blueberry farm. There are homes along part of the dirt road and you will likely be greeted by growling, barking dogs behind fences in people's yards.
7) Brendan Byrne State Park Visitors Center to Rt. 563 (11.5 miles) Swampy in some areas. You can see pitcher plants growing along the banks of the east side of Pakim pond.
8) Ong's Hat to Brendan Byrne Visitors Center (9 miles) Some hilly areas here with several road crossings. More traffic noise than most of the trail.