Well said! This is exactly what you do.
In fact, if you hand over evidence to LEO, and request to remain anonymous, the charges will be from the state of New Jersey in all but the most extreme cases. Confidentiality has it's benefits, but there is a small chance you may have to appear in court...