Yes Ted, you are close enough.
However the slide is labeled "East Plains". Coyle Field is the West Plains. We really won't know for sure, but I have been to a hilltop east of the red road and above Warren Grove that looks like the one in the photo. Then again, she could have assumed she was in...