How do I PM a member?

Up at the top right of the page there's a dropdown called "inbox". That will bring up the Conversations menu; use the link on the bottom right "Start a new Conversation".