Landmark diner in N.J.'s Pine Barrens changing owners