That limits you to the Garmin Montana, which has a 4" screen, and you will pay some serious bucks for these. The next step down would be the Oregon series with a 3" screen, or the GPSMap64 and GPSMap66 series which also have 3" screens, but pushbutton interfaces. Aside from the screen size, all of Garmin's devices have very low resolution screens for today's world. The Montana is 480x272 - the highest resolution handheld that Garmin makes. Compare this to your iPhone 7 at 1334x750 pixels.
Montana® 610 is a handheld GPS/GLONASS device with a 4" touchscreen display and a 3-axis compass with a barometric altimeter.
buy.garmin.com
Shop around, you may find a refurb for $400 at a place like gpscity.com or thegpsstore.com. These are big and awkward compared to a phone, but are nice units. Guy and Bob have them and seem to be happy. I was a pretty early adopter and got one 8 or 9 years ago. The switch cover broke off a couple years ago, so I no longer use it. Have thought about replacing, but IMO the Montana is overdue for an update and it's just too expensive for old technology. Of course, when an update finally comes, it will be even more expensive.
All things considered, I'm not sure I will every buy another Garmin handheld. But we shal see...