Will they catch you buying stuff 'out of state' and not reporting/paying the tax?
Most likely not.
Being raised in a boarder town; I remember several occasions where my parents purchased a few larger items, after retirement, cash & carry in PA using my NJ address, as well as, from NJ...