The Bill Curtsinger edition of McPhee's book has a photo of Brown's cabin. You can't really tell where it was located from it though.
I have attempted to get permission from the Haines' to explore the site but have been unsuccessful.
That is a great picture. I'm just trying to get my bearings with it.
Is the two story white building on the right the packing house?